09 - 07 - 2010, 21:56
|
#1
|
|
|
رقم العضوية :
5417
|
|
الإنضمام
:
22 - 02 - 2007
|
|
المشاركات
:
3,839
|
|
النقاط :
405
|
|
قوة التقييم :
446
|
|
الإقامة :
far far away at no place |
|
النوع:
|
آخر تواجد:
02 - 09 - 2011 |
|
|
|
|
|
ـملخص عنـ ـاللهجة الشامية
دشرو = حل عنو : يعني دعه و شأنه... ومنه دشرني:أي حل عني ... وحلعني يعني اتركني بحالي .
ماني غضران: يعني لست بقادر
يو الواهالواه: يو : مفردة شهيرة جدا عند النساء وتفيد الأويةالقوّية
الواه الواه : تعبير نسائي قح يفيد التمسخر على شيء ما.
يو تشكلو آسي: يو : مفردة سبق شرحها,,, تشكلو آسي( بعيد الشر) يعني تعبيريفيد شدة حب المتكلم للمتكلم عنه...
معبا ببنطرون: يعني واحدأجدب وجاية يحكي.
ايدي بزنارك: تعبير يستخدم للتعبير عن الرجاء.
دخيل الله: أيضا تعبير والمقصودبه هو الاستغاثة بالله.
شَعر متل الشوشة: أي أن شعره منفوش ومنكوش.
ينمحئ = ينضرب على قامتو = يسطفل ..
يتحورق: كمان متل يبعتلو حمى.
يتقوص : بنفس المعنى .. و في كمان كلمة : تتأمع (هيك شي) بنفس الباب،كلها دعاوي تنطلق في حالة الغضب.
عود يعـّـد رزك (اقعد يقعد رزك) ... يعني خيلتنا حاجةتحوص ..المعنى الأدق يقعد رزك يعني تموت والناس ياكلو رز لانو لما حدى بيموتمن العادات انو بتصير عزيمة وبيطعموا الناس اوزي على روح الميت والاوزي اكله معروفة بالشام
عبارة عن رقائق عجين محشيةرز ببزاليا
وين غاطط : ياعمي وينك مو مبين.
والسبع تنعام : ..يعني النا الشرف
منقول على ياللي بيسكر (الثمـِـل) (حيط بياخدوو حيط بيجيبو)منكتر الترنح
ما بيعرف الخمسه من الطمسه) :الي ما يعرف شي .
سرّي مرّي) :عاللي بيخفق برات البيت لسا رايح جاية سري مري
:عالحكي اللي بلا طعمه : شروي غروياو شندي بندي
مجنّط - فايت بالحيط - طاقق الفيوز- كلهم للدلالهعلى انو واحد (ما عم يلاقي كلمة مناسبة ) بس يعني مجنط.
مأنشح- كحته و بيحب الشحته - ايدو ماسكه على البخيييييييييييل.
شاطط و ماطط . يعني مدلع زيادة.
نعيان = نايط ... يعني هيك قلبوبارد
شاضومه .. يعني بنت مجلوئة ...يعني كيف بدي الكن .. قليله ادب ومصبينه
تعسيله .. نومه بعدالظهر
مسرسبة : يعني بتحب النظافة كتير.
اسيييييييييع - اوعى الزيت بمعنى ممكن تاخد طريق.
اغيييييييييي هي للابضايات وبس.
تاكلك الدودةالعميا: الدودة العميا هي دودة القبر .. يعنيالواحد يموت وياكله الدود بعيدالشر.
يبعتلو اتلو شوسمج : يبعتلو اتلو .. كمان يعني يموت و سمج يعني غليظ.
موسوس : يعني مهووس بشغله.
عقلو جوزتين بخرج .. يعني عقله صغير
طلاع من راسي وسكر الباب وراك يعني اي حل عني وسمعنا سكوتك
يحرء حربشك يعني انو هو ظريف ولطيف ودمه خفيف وحكايتو حلوة متلو
ملطوووشـ)
((Blackbird sitting on a telephone line singing something true....
Doesn't need no rhyme or reason, she just suppose to))
|
|
|
| إعلانات شبكة غوغل لدعم عالم ذكي |
|
|
|
10 - 07 - 2010, 18:38
|
#2
|
|
|
رقم العضوية :
8528
|
|
الإنضمام
:
17 - 06 - 2007
|
|
المشاركات
:
35,175
|
|
النقاط :
4788
|
|
قوة التقييم :
1803
|
|
الإقامة :
•°o.Oأسيرة ––––•(-• الحزنO.o°• |
|
النوع:
|
آخر تواجد:
05 - 03 - 2021 |
رد: ـملخص عنـ ـاللهجة الشامية
الـ،ـسـ،ـلامـ عـ،ـلـ،ـيـ،ـكـ،ـمـ و رحـ،ـمـ،ـة الـ،ـلـ،ـه و بـ،ـركـ،ـاتـ،ـه
كـ،ـيـ،ـفـ ح ـ،ـالـ،ـكـ،ـمـ??
ألـ،ـفـ شـ،ـكـ،ـر عـ،ـلـ،ـى حـ،ـضـ،ـوركـ،ـ الـ،ـمـ،ـبـ،ـهـ،ـر
و عـ،ـزفـ،ـكـ الـ،ـمـ،ـثـ،ـمـ،ـر
فـ،ـيـ انـ،ـتـ،ـظـ،ـاار جـ،ـديـ،ـدكـ
دمـ،ـتـ،ـمـ بـ،ـودـ
|
|
|
|
|
11 - 07 - 2010, 21:10
|
#3
|
|
|
رقم العضوية :
5417
|
|
الإنضمام
:
22 - 02 - 2007
|
|
المشاركات
:
3,839
|
|
النقاط :
405
|
|
قوة التقييم :
446
|
|
الإقامة :
far far away at no place |
|
النوع:
|
آخر تواجد:
02 - 09 - 2011 |
رد: ـملخص عنـ ـاللهجة الشامية
يسلموو يا قمر ع الرد الجميل مثلك
((Blackbird sitting on a telephone line singing something true....
Doesn't need no rhyme or reason, she just suppose to))
|
|
|
|
|
13 - 07 - 2010, 14:53
|
#4
|
|
رقم العضوية :
11139
|
|
الإنضمام
:
23 - 09 - 2007
|
|
المشاركات
:
2,830
|
|
النقاط :
965
|
|
قوة التقييم :
409
|
|
الإقامة :
hometown... |
|
النوع:
|
آخر تواجد:
01 - 01 - 2012 |
رد: ـملخص عنـ ـاللهجة الشامية
آشكركـ اختي ع هذا الطرح ..
واكيـد لسا فيه كلماأآت .. ان شالله توافينا بهاآ ..
...s.u ....
|
|
|
|
|
14 - 07 - 2010, 16:14
|
#5
|
|
|
رقم العضوية :
5417
|
|
الإنضمام
:
22 - 02 - 2007
|
|
المشاركات
:
3,839
|
|
النقاط :
405
|
|
قوة التقييم :
446
|
|
الإقامة :
far far away at no place |
|
النوع:
|
آخر تواجد:
02 - 09 - 2011 |
رد: ـملخص عنـ ـاللهجة الشامية
ثانك يوو يا قمر ع الرد
ان شاء الله
((Blackbird sitting on a telephone line singing something true....
Doesn't need no rhyme or reason, she just suppose to))
|
|
|
|
|
20 - 07 - 2010, 12:16
|
#6
|
|
|
رقم العضوية :
1263
|
|
الإنضمام
:
06 - 01 - 2006
|
|
المشاركات
:
1,878
|
|
النقاط :
631
|
|
قوة التقييم :
10
|
|
الإقامة :
| Gaza |
|
النوع:
|
آخر تواجد:
15 - 10 - 2014 |
رد: ـملخص عنـ ـاللهجة الشامية
السـلام عليـكم |
~
شــي كوول يــآ كوول
حلووة اللهجة الشــآميهـ
مشكوورة يــآ عسوولة
~
في أمــان الله
.. .
حين أمرُ بـ ذكرى وطنٍ مسفوكْ على ضريح الكرآمة ، أتلعثمْ ،
و كأنني آخر فردٍ في الجيشْ ..!!
أو كـِ حـآكم نزق استيقظ ضميره فجــأة ،، فقرر الانتحآر ،
أو ككآتبْ ينآم على حروفه خشية الاغتيآل العمد ،
أو كـِ علم الوطن الشآمخ فوق إحدى المرتفعآت المتعرقة حرية
، زُرِع عنوةً ، فقرر أحد الكلآب الرجسة أن يعآقب زآرع العلم ، فقرر قطع يده ،،
فعشنآ أمةّ اليد المبتورةِ ، و القدم المبتورة ، و الضمآئر المبتورة ..
فمآذآ بقي لـ يبتر ..!!
.. .
|
|
|
|
|
18 - 08 - 2010, 17:39
|
#7
|
|
|
رقم العضوية :
5417
|
|
الإنضمام
:
22 - 02 - 2007
|
|
المشاركات
:
3,839
|
|
النقاط :
405
|
|
قوة التقييم :
446
|
|
الإقامة :
far far away at no place |
|
النوع:
|
آخر تواجد:
02 - 09 - 2011 |
رد: ـملخص عنـ ـاللهجة الشامية
يسلموو حبيبتي ع المرور العطر
((Blackbird sitting on a telephone line singing something true....
Doesn't need no rhyme or reason, she just suppose to))
|
|
|
|
|
03 - 08 - 2011, 07:35
|
#8
|
|
|
رقم العضوية :
35580
|
|
الإنضمام
:
21 - 12 - 2008
|
|
المشاركات
:
643
|
|
النقاط :
71
|
|
قوة التقييم :
276
|
|
الإقامة :
لبنان |
|
النوع:
|
آخر تواجد:
31 - 08 - 2020 |
|
01 - 09 - 2011, 10:05
|
#9
|
|
|
رقم العضوية :
40097
|
|
الإنضمام
:
29 - 06 - 2010
|
|
المشاركات
:
4,150
|
|
النقاط :
213
|
|
قوة التقييم :
393
|
|
الإقامة :
الاردن |
|
النوع:
|
آخر تواجد:
08 - 07 - 2013 |
|
الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
|
|
|
(أظهر الكل)
الأعضاء الذين قاموا بمشاهدة هذا الموضوع : 15
|
|
afoula, amel, آفاق, الملاك البريء, البتول, Celeen, emma_watson, بنت البحر, hasanhijazi, Julnar, ريلينا, paranOoid mimOozZ, shymAA, عازفهـ الاحزانـ, هيلدا
|
تعليمات المشاركة
|
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك
كود HTML معطلة
|
|
|
الساعة الآن 16:23.
| | | | | | | | |
