|| الامثاآل السعووديـــه||
اللي ما يعرف الصقر يشويه
يقال هذا المثل للشخص الذي يفعل شيئاً لا يعرفه أو للشخص الذي يقوم بفعل شيء غريب
في حرفة أو عمل لا يدري عنه شيئاً وافسد وخرب مافعله من هذا.
..
من عضته الحيه...هرب عن الحبل:
أي من حصل له شيء بهذا المكان مايكدره أو يعضه أويعدله أو ينبهه أو ينذره بفعل اصح منه
بأن لاتلحق به الملامه والعتب بهذا حيث انه مربهذه التجربة واستوعب بذلك
..
إذا فات الفوت...ماينفع الصوت:
أي إذا ابديت بفعل هذا العمل أو الشيء لم ينفع الكلام والندم فيه
كل شيء حدث وصار لابأمكانك وقدرتك ارجاعه لوضعه أو مكانه الطبيعي
..
جاك الموت ياتارك الصلاة:
أي عند ما يفعل أنسان شيء غير مجدي أو وقع في خطأ ولم يتوقف عنه
فآتى ماهوا اجدر وافضل واقوى منه يوقفه ويسيطرعلى الوضع وعليه بتوجيه أو عقاب بذلك قيل هذا المثل للأول
..
الفرس من خيالها ...والحرمه من رجالها:
يقال هذا المثل للرجل الذي ترك الحبل على رقبته ويقول لزوجته امسكيه وتفعل به ما تشاء
أو للمرأة المتسلطة المتعجرفة التي يكون زوجها طيباً ووديعاً لايوقفها عند حدها
..
سيل ما يبلك .. لايهمــك
أي أن المطر الذي ينزل على بلد أو ارض اخرى لا تستفيد أنت منه شيئاً
والمقصود منه أن المواضيع والمشاكل التي يعاني منها غيرك لا تعني لك شيئاً
ولذلك اهتم بشؤونك فقط ولا تتدخل في شؤون غيرك
..
الحي يحييك ....والميت يزيدك غبن
معنى هذا المثل أن الشخص الفطين الذكي يريحك سوى كانت سالفة أم فعل يفعل
يزيل همك وكأنه يعيد الحياة لك أما الشخص الكسول الأحمق فيزيدك تعباً وهماً
..
الرجال مخابر...ماهي بمناظر
يقال هذا المثل عندما ترى شخص ذو هيئة ومظهر فتنظرله بأعجاب به وبشكله
فتأخذ عنه بعد ذلك انطباعاً جيداً بينما هوا سيء الأخلاق وانما تشاهد شخص لايعجبك شكله وتشمئزمنه
فهوا يكون حسن الأخلاق وطيب القلب والطبع وبهذا لاتنظر لشكل الشخص أو طيب ملبسه وانما انظر لفعله ماهوا عليه
..
12 - 07 - 2010, 16:34
|ْ| اللهجـه السعووديـهـ وتقسيماآتهاآ |ْ|
