هام جداً

العودة   zakiworld forums منتديات عالم ذكي > ~::| مدرسة اللغات ~ Languages School |::~ > صف العربية > لهجة المغرب العربي

لهجة المغرب العربي لنتعلم اللهجات الجزائرية واللهجات المغربية والليبيا الجميلة

مواضيع مختارة
ْ( ْفوائد × فوائد..خ ــضار..فـواكة..مشـروبـات
المهر الصغير
ليلة القدر
Majin Tantei Nougami Neuro
ازياء محجبات 2010 للمناسبات
قصــهـ مؤثرهـ...جدآآآ.
ســــــــؤال
كيكة شوكولاتة لذيذة

   (الشات)
يتم التحميل...
نتمنى لكم قضاء أمتع الأوقات في صندوق المحادثات
 
إضافة رد
 
أدوات الموضوع
قديم 13 - 07 - 2010, 23:29   #1
şŭÞễŘ ♥Ĉũţė
 
الصورة الرمزية şŭÞễŘ ♥Ĉũţė
 
رقم العضوية : 37455
الإنضمام : 02 - 05 - 2009
المشاركات : 1,665
النقاط : 2197
قوة التقييم : 305
الإقامة : في احلى بلاد الجزائر
النوع: 
آخر تواجد:  12 - 05 - 2013

الأوسمـة
بيانات الإتصال
آخر المواضيع
Algeria
افتراضي تعالوا يا جزائريين خلونا نبين انو في كلمات جزائرية لديها معنى اخر لكن محرفة قليلا هع

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الموضوع سهل بسيط وواضح لهجتنا صعبة بعرف والكل بيعرف شو نعمل هي هي الحقيقة :smug: لكن اكيد انا كأي جزائري و جزائرية اعتز ببلدي ولهجتنا وعاداتنا ... المهم
قصدي عندك كلمة جزائرية تشبه كلمة في اللهجة الفصحى او لغة اخرى ولهما نفس المعنى ؟؟
تعالو اخبرنا بها
اتمنى يعجبكم موضوعي شكراااااااااا لكم
رح ابدا

لاباس = لا بأس ( بخير)

فهمتوا قصدي ؟؟؟


To Forget Me... Its Up To You...To Forget You.. I Will Never Do


ڷستُ ڪـمـآ يقـۈڷۈن ..! بڷ هنـآڪـ
من يحبنيے .. يرسمنيے بأجمـڷ آڷصـۈر .. ۈهنـآڪـ من يڪـرهنيے يرسمنيے
بأبشع آڷصۈر .. .. ڨڷڪـڷ منهم ڨرشـآة ڷڷرسم ؟؟ .. يرسمنيے عـڷى مزآجہ
.. ۈڷـڪـن آنـآ ..!!؟؟ آبقـــى { أنـــــــآآ }؟







şŭÞễŘ ♥Ĉũţė غير متصل  
 
 
رد مع اقتباس
 
 
   
إعلانات شبكة غوغل لدعم عالم ذكي
           
قديم 14 - 07 - 2010, 23:26   #2
kawthar_dz
 
الصورة الرمزية kawthar_dz
 
رقم العضوية : 40020
الإنضمام : 10 - 06 - 2010
المشاركات : 3,347
النقاط : 1372
قوة التقييم : 332
الإقامة : فـيـ عـــآلمــي..~
النوع: 
آخر تواجد:  18 - 08 - 2011

الأوسمـة
بيانات الإتصال
آخر المواضيع
افتراضي رد: تعالوا يا جزائريين خلونا نبين انو في كلمات جزائرية لديها معنى اخر لكن محرفة قليلا

موضوع جميل اختي رفيدة..و يسرني ان أسـآهم فيه..

حسنا..يوجد الكثير الكثير من الكلمات المطلوبة لان اللهجة الجزائرية رغم أنها صعبة فهي الأقرب الي اللغة العربية الفصحى لكن محرفه قليلا..

مثلا:

كيراك؟=كيف أراك؟ أي كيف حالك..
والفت= ألفت..

kawthar_dz غير متصل  
 
 
رد مع اقتباس
 
 
   
الأعضاء الذين قالوا شكراً لـ kawthar_dz على المشاركة المفيدة:
şŭÞễŘ ♥Ĉũţė (17 - 07 - 2010)
قديم 15 - 07 - 2010, 00:04   #3
البتول
 
الصورة الرمزية البتول
 
رقم العضوية : 8528
الإنضمام : 17 - 06 - 2007
المشاركات : 35,174
النقاط : 4788
قوة التقييم : 1745
الإقامة : •°o.Oأسيرة ––––•(-• الحزنO.o°•
النوع: 
آخر تواجد:  18 - 07 - 2018

الأوسمـة
بيانات الإتصال
آخر المواضيع
Algeria
افتراضي رد: تعالوا يا جزائريين خلونا نبين انو في كلمات جزائرية لديها معنى اخر لكن محرفة قليلا

شكرا جزيلا لكـِ روفي

موضوع مميز

لي عودة للموضوع بعد التفكير :((


البتول غير متصل  
 
 
رد مع اقتباس
 
 
   
الأعضاء الذين قالوا شكراً لـ البتول على المشاركة المفيدة:
şŭÞễŘ ♥Ĉũţė (17 - 07 - 2010)
قديم 17 - 07 - 2010, 15:43   #4
şŭÞễŘ ♥Ĉũţė
 
الصورة الرمزية şŭÞễŘ ♥Ĉũţė
 
رقم العضوية : 37455
الإنضمام : 02 - 05 - 2009
المشاركات : 1,665
النقاط : 2197
قوة التقييم : 305
الإقامة : في احلى بلاد الجزائر
النوع: 
آخر تواجد:  12 - 05 - 2013

الأوسمـة
بيانات الإتصال
آخر المواضيع
Algeria
افتراضي رد: تعالوا يا جزائريين خلونا نبين انو في كلمات جزائرية لديها معنى اخر لكن محرفة قليلا

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة kawthar_dz
موضوع جميل اختي رفيدة..و يسرني ان أسـآهم فيه..

حسنا..يوجد الكثير الكثير من الكلمات المطلوبة لان اللهجة الجزائرية رغم أنها صعبة فهي الأقرب الي اللغة العربية الفصحى لكن محرفه قليلا..

مثلا:

كيراك؟=كيف أراك؟ أي كيف حالك..
والفت= ألفت..



العفوو شكراا لمرورك

صحيح
نتمنى عودتك مرة اخرى:merci:


To Forget Me... Its Up To You...To Forget You.. I Will Never Do


ڷستُ ڪـمـآ يقـۈڷۈن ..! بڷ هنـآڪـ
من يحبنيے .. يرسمنيے بأجمـڷ آڷصـۈر .. ۈهنـآڪـ من يڪـرهنيے يرسمنيے
بأبشع آڷصۈر .. .. ڨڷڪـڷ منهم ڨرشـآة ڷڷرسم ؟؟ .. يرسمنيے عـڷى مزآجہ
.. ۈڷـڪـن آنـآ ..!!؟؟ آبقـــى { أنـــــــآآ }؟







şŭÞễŘ ♥Ĉũţė غير متصل  
 
 
رد مع اقتباس
 
 
   
قديم 17 - 07 - 2010, 15:44   #5
şŭÞễŘ ♥Ĉũţė
 
الصورة الرمزية şŭÞễŘ ♥Ĉũţė
 
رقم العضوية : 37455
الإنضمام : 02 - 05 - 2009
المشاركات : 1,665
النقاط : 2197
قوة التقييم : 305
الإقامة : في احلى بلاد الجزائر
النوع: 
آخر تواجد:  12 - 05 - 2013

الأوسمـة
بيانات الإتصال
آخر المواضيع
Algeria
افتراضي رد: تعالوا يا جزائريين خلونا نبين انو في كلمات جزائرية لديها معنى اخر لكن محرفة قليلا

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة البتول
شكرا جزيلا لكـِ روفي

موضوع مميز

لي عودة للموضوع بعد التفكير :((


العفوو
اكيد كل التميز لمنتدى عالم ذكي
ان شاء الله تنوري


To Forget Me... Its Up To You...To Forget You.. I Will Never Do


ڷستُ ڪـمـآ يقـۈڷۈن ..! بڷ هنـآڪـ
من يحبنيے .. يرسمنيے بأجمـڷ آڷصـۈر .. ۈهنـآڪـ من يڪـرهنيے يرسمنيے
بأبشع آڷصۈر .. .. ڨڷڪـڷ منهم ڨرشـآة ڷڷرسم ؟؟ .. يرسمنيے عـڷى مزآجہ
.. ۈڷـڪـن آنـآ ..!!؟؟ آبقـــى { أنـــــــآآ }؟







şŭÞễŘ ♥Ĉũţė غير متصل  
 
 
رد مع اقتباس
 
 
   
قديم 17 - 07 - 2010, 15:46   #6
şŭÞễŘ ♥Ĉũţė
 
الصورة الرمزية şŭÞễŘ ♥Ĉũţė
 
رقم العضوية : 37455
الإنضمام : 02 - 05 - 2009
المشاركات : 1,665
النقاط : 2197
قوة التقييم : 305
الإقامة : في احلى بلاد الجزائر
النوع: 
آخر تواجد:  12 - 05 - 2013

الأوسمـة
بيانات الإتصال
آخر المواضيع
Algeria
افتراضي رد: تعالوا يا جزائريين خلونا نبين انو في كلمات جزائرية لديها معنى اخر لكن محرفة قليلا

كلمة تانية :
الكرة الصغيرة
بالجزائر ينادولها ــــــــــــــــ بلوطا = blo6a
بس النطق الصحيح هو
pelota
وهي كلمة اسبانية تعني : كرة صغيرة :rose:


To Forget Me... Its Up To You...To Forget You.. I Will Never Do


ڷستُ ڪـمـآ يقـۈڷۈن ..! بڷ هنـآڪـ
من يحبنيے .. يرسمنيے بأجمـڷ آڷصـۈر .. ۈهنـآڪـ من يڪـرهنيے يرسمنيے
بأبشع آڷصۈر .. .. ڨڷڪـڷ منهم ڨرشـآة ڷڷرسم ؟؟ .. يرسمنيے عـڷى مزآجہ
.. ۈڷـڪـن آنـآ ..!!؟؟ آبقـــى { أنـــــــآآ }؟







şŭÞễŘ ♥Ĉũţė غير متصل  
 
 
رد مع اقتباس
 
 
   
قديم 17 - 07 - 2010, 16:47   #7
همسة أمــل
 
الصورة الرمزية همسة أمــل
 
رقم العضوية : 5446
الإنضمام : 23 - 02 - 2007
المشاركات : 2,025
النقاط : 1149
قوة التقييم : 334
الإقامة : بيت العرب
النوع: 
آخر تواجد:  30 - 01 - 2016

الأوسمـة
بيانات الإتصال
آخر المواضيع
Algeria
افتراضي رد: تعالوا يا جزائريين خلونا نبين انو في كلمات جزائرية لديها معنى اخر لكن محرفة قليلا

جميل أن نجمع مثل هذه الكلمات في موضوع

لي عودة أن شاء الله لطرح بعضها

حياك الله رفيدة
همسة أمــل غير متصل  
 
 
رد مع اقتباس
 
 
   
قديم 17 - 07 - 2010, 16:49   #8
şŭÞễŘ ♥Ĉũţė
 
الصورة الرمزية şŭÞễŘ ♥Ĉũţė
 
رقم العضوية : 37455
الإنضمام : 02 - 05 - 2009
المشاركات : 1,665
النقاط : 2197
قوة التقييم : 305
الإقامة : في احلى بلاد الجزائر
النوع: 
آخر تواجد:  12 - 05 - 2013

الأوسمـة
بيانات الإتصال
آخر المواضيع
Algeria
افتراضي رد: تعالوا يا جزائريين خلونا نبين انو في كلمات جزائرية لديها معنى اخر لكن محرفة قليلا

بتنوري ياغالية
عودي وفرحيناااا هه
شكرا لمرورك كرووووم


To Forget Me... Its Up To You...To Forget You.. I Will Never Do


ڷستُ ڪـمـآ يقـۈڷۈن ..! بڷ هنـآڪـ
من يحبنيے .. يرسمنيے بأجمـڷ آڷصـۈر .. ۈهنـآڪـ من يڪـرهنيے يرسمنيے
بأبشع آڷصۈر .. .. ڨڷڪـڷ منهم ڨرشـآة ڷڷرسم ؟؟ .. يرسمنيے عـڷى مزآجہ
.. ۈڷـڪـن آنـآ ..!!؟؟ آبقـــى { أنـــــــآآ }؟







şŭÞễŘ ♥Ĉũţė غير متصل  
 
 
رد مع اقتباس
 
 
   
قديم 17 - 07 - 2010, 16:51   #9
عسولة بغدادية
 
الصورة الرمزية عسولة بغدادية
 
رقم العضوية : 23762
الإنضمام : 26 - 04 - 2008
المشاركات : 22,577
النقاط : 3220
قوة التقييم : 1187
الإقامة : ! ♥ ღ.♥¸¸.Iraq .¸¸.! ღ
النوع: 
آخر تواجد:  02 - 08 - 2013

الأوسمـة
بيانات الإتصال
آخر المواضيع
افتراضي رد: تعالوا يا جزائريين خلونا نبين انو في كلمات جزائرية لديها معنى اخر لكن محرفة قليلا

موضووع حلوو
وبهيك نتعلم لهجتكم

احسها صعبة كثيير عليا
بس يلا ما حتقصروا




عسولة بغدادية غير متصل  
 
 
رد مع اقتباس
 
 
   
قديم 18 - 07 - 2010, 01:48   #10
kawthar_dz
 
الصورة الرمزية kawthar_dz
 
رقم العضوية : 40020
الإنضمام : 10 - 06 - 2010
المشاركات : 3,347
النقاط : 1372
قوة التقييم : 332
الإقامة : فـيـ عـــآلمــي..~
النوع: 
آخر تواجد:  18 - 08 - 2011

الأوسمـة
بيانات الإتصال
آخر المواضيع
افتراضي رد: تعالوا يا جزائريين خلونا نبين انو في كلمات جزائرية لديها معنى اخر لكن محرفة قليلا

درت دورة حول العـآلم و رجعت جبتكم معنى كلمة بزآآآااف نستعملوها<<استعملتهـآ:smoke:
.
.
بزاف : كثير (من أصل كلمة زأف مثال قولنا "أزأف فلان بطنه= أثقله فلم يقدر أن يتحرك)


حتى أنـآ أول مرة نسمع بيهـآ هـآذي المعلومة
لي عوده..
kawthar_dz غير متصل  
 
 
رد مع اقتباس
 
 
   
إضافة رد


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 

(أظهر الكل الأعضاء الذين قاموا بمشاهدة هذا الموضوع : 17
şŭÞễŘ ♥Ĉũţė, ░▒▓εяσkα▓▒░, afoula, لحن الحياة, آفاق, bac2011nch, الاء الاميرة, البتول, Dz-MoUrAd, kawthar_dz, L3eldja, ريلينا, paranOoid mimOozZ, PeЯsOή, عسولة بغدادية, همسة أمــل, نور الهداية
أدوات الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع



الساعة الآن 17:34.


 Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.

2005 - 2018 zakiworld website